Новый французско-русский словарь - annonce

f

1) объявление, извещение; анонс

petites annonces — объявления (в газете)

annonce publicitaire, annonce par affiches, annonce par prospectus — рекламное объявление, реклама

annonce judiciaire {légale} — публикация объявления в газетах по постановлению суда

annonce de mariage — оглашение брака

film-annonce, bande-annonce — реклама фильма (демонстрируемая перед другим фильмом)

2) признак; предвестник

annonce du printemps — приметы весны